domingo, abril 14

Ve a observar aves con el tiempo este verano

Nuestra comprensión de las aves se ha visto profundamente moldeada por el trabajo de la gente común. Después de todo, cualquiera puede salir y prestar atención a un mundo indómito que se cierne sobre él.

Este verano, estamos invitando a lectores de todo el mundo a participar en un proyecto científico en el que estamos trabajando con el Laboratorio de Ornitología de Cornell. Recopilaremos observaciones de las aves que nos rodean, llenaremos los vacíos de datos y les daremos a los investigadores una imagen más clara de la biodiversidad en lugares que los observadores de aves visitan menos.

Es un trabajo importante. Se sabe o se sospecha que casi la mitad de todas las especies de aves en todo el mundo están en declive, y el cambio climático podría acelerar esta tendencia. Al recopilar datos como este, ayudará a informar las decisiones sobre la conservación y el estudio de las aves.

No necesitas ser un experto ni tener ningún equipo especial. Para empezar, ofreceremos una serie de desafíos en las próximas semanas con el objetivo de encaminarlo para contribuir a la ciencia de datos.

Si eres un observador de aves experimentado, tenemos un poco más para ti. Nos gustaría que fuera más allá de sus puntos de acceso habituales para realizar observaciones en áreas donde los datos son escasos.

El proyecto se llevará a cabo en septiembre. Únase a nosotros en cualquier momento y conéctese con una comunidad global de lectores, científicos e investigadores. Comparte lo que aprendiste. Y tal vez incluso descubra una nueva forma de ver la naturaleza.

Para comenzar, cuéntenos un poco sobre usted a continuación. Solo debería tomar unos dos minutos y el registro es gratuito.

El siguiente paso es descargar Merlin o eBird, aplicaciones de observación de aves del Laboratorio de Ornitología de Cornell. Haga clic en la frase a continuación que mejor describa su experiencia de observación de aves y esté atento para recibir un correo electrónico con un conjunto completo de instrucciones.

Tenga en cuenta que Merlin y eBird son aplicaciones de terceros con sus propias políticas de privacidad, y The Times no controla (ni es responsable de) su contenido o prácticas de privacidad.

¿Qué sucede si no sé si soy un observador de aves principiante o experimentado?

Si eres nuevo en la observación de aves, te recomendamos encarecidamente que te quedes con Merlín por ahora. Si tiene experiencia en la observación de aves, pero es nuevo en eBird, le recomendamos que tome el curso de Cornell. Curso básico de eBird o al menos ver este video corto antes de comenzar a enviar listas de verificación.

¿Cómo puedo participar si soy nuevo en la observación de aves?

Después de completar el formulario anterior, busque un correo electrónico de birds@nytimes.com dentro de los próximos días. Incluirá el primero de una serie de desafíos diseñados para desarrollar sus habilidades de observación de aves. Eventualmente, puede completar los desafíos de observadores de aves más experimentados que se enumeran a continuación.

¿Cómo puedo participar si ya tengo experiencia en observación de aves?

Si aún no lo ha hecho, regístrese utilizando el formulario de arriba. Contamos con usted, como parte de este proyecto, para ayudar a llenar los vacíos en los datos científicos que los científicos del laboratorio de Cornell han identificado. Asegúrese de agregar #NYT en la sección de comentarios de su lista de verificación de eBird. Concéntrese en estos lugares para enviar listas de verificación de eBird:

  • Espacios abiertos no recreativos. ¿Es este árbol de la acera un lugar popular para los gorriones domésticos? ¿Está llena de vida esa área húmeda detrás de un Walmart cercano? ¡Pruébalo allí!

  • Zonas alejadas de carreteras. La mayoría de las listas de verificación de observación de aves están cerca de las carreteras. Cuanto más te alejes de él, mejor.

  • Granjas y campos. Las áreas agrícolas rurales se encuentran entre los hábitats menos ornitológicos. Presentar listas de verificación de vías públicas adyacentes a campos de cultivo, pastos para ganado y otras áreas de cultivo.

  • Áreas entre los puntos de acceso de eBird. Utilizar el «Explorarpestaña «en el aplicación eBird encontrar cerca »Puntos calientes— ubicaciones compartidas donde otros observadores de aves han enviado avistamientos. Vaya a observar aves en áreas entre o lejos de estos puntos de acceso.

  • Áreas con pocos avistamientos de una especie en particular. ¿Cuál es una especie de ave común en su área? Ver reportes previos de esta especie en el Mapa de especies de eBird y haz zoom en tu ciudad. Luego, visite áreas sin avistamientos previos de esa especie y complete una lista de verificación.

¿Se enviarán mis avistamientos a la base de datos del Laboratorio de Ornitología de Cornell si utilizo Merlin Bird ID?

La aplicación Merlin es una herramienta de referencia y aprendizaje. Los avistamientos de Merlín no entran en la base de datos científica de Cornell, eBird. Para enviar un hallazgo de Merlín a esta base de datos, sigue las indicaciones de Merlín para informarlo en eBird.

¿Todavía puedo ser incluido en el proyecto del New York Times si ya uso la aplicación Merlin o eBird?

¡Claro! Pero regístrese primero utilizando el formulario de arriba. Luego continúe usando las aplicaciones como lo hace normalmente. Solo asegúrese de enviar a eBird si es un observador de aves experimentado y agregue #NYT en el comentario de la lista de verificación.

¿Por qué necesito registrarme en The New York Times si envío mis datos a Cornell Lab?

La inclusión nos permitirá interactuar específicamente con los lectores de The Times.

¡Tengo una pregunta sobre Merlin o eBird, o necesito ayuda adicional para configurarlo! ¿A dónde voy?

Ver aquí para ayudar con Merlín, Y aquí para obtener ayuda con eBird. Para obtener ayuda adicional, enviar un ticket de soporte. Más allá de estos problemas, puede enviar un correo electrónico a birds@nytimes.com.